您的位置:英雄联盟 >> 新闻资讯 >> 八卦新闻 >> 大神八卦

Smeb翻译直播讲解4396含义 遭小姐姐围攻

2017-5-14 13:14:46    文章来源:电竞撸圈老司机    作者:

导读EDG小姐姐围剿Smeb翻译,原因只因翻译解析4396的缘故。

KT战队在虎牙首播了,他们先是在韩服与虎牙的热门主播进行了一次solo大战!

Smeb翻译告知其4396含义 遭粉丝围攻

EDG小姐姐围剿Smeb翻译,原因只因翻译解析4396的缘故。

随后KT的直播间有人卡麦。就有人开始疯狂喷KT,主要集中在Mata和Deft头上。当时这两个直播间的节奏就已经爆炸了。基本上弹幕全在刷厂长。deft的弹幕这个时候就已经开始出现4396了。另外一边的Mata直播间,就主要是UZI大战。

后面Smeb还说到LPL最强上单这些,还把koro1,957,木马和剑仙这些吹了一遍。但是这个时候deft的直播间已经被4396的节奏爆炸了。很快也传染到了Smeb的直播间。当时Smeb跟人Solo被单杀了。Smeb:很厉害,不过你可以认为我是在放水。

这个时候弹幕全是666666,由于全是数字,就有人开始刷4396

后面就有一个弹幕:麻烦翻译小姐姐问一下Smeb4396

翻译:你知道4396吗?

Smeb:不知道

翻译:4396就是EDG Clearlove在世界上打出的数据(这个好像是自己向Smeb解析了)

Smeb:伤害吗?

翻译:是的

Smeb:这个我还是不太了解,不过我记得好像有个玩VN的一场比赛只打了几百伤害(鲟在家坐,锅从天来)

于是这时候弹幕在疯狂怼翻译小姐姐了,各种问候亲人啥的,各种话术。此时翻译在瑟瑟发抖已经不敢说话了,但是EDG小姐姐们还在对翻译疯狂输出,弹幕还在对翻译疯狂输出。接着deft直播间的人基本上都跑来Smeb直播间对喷了

大乱斗结束之后,Deft和Mata由于一直被带节奏,立即关闭了直播间,Smeb还在结束后BB了一会,最后Pawn和Score才关闭了直播。KT战队的首演如此壮烈!

此后EDG的小姐姐微博疯狂围剿Smeb直播间翻译了

Smeb翻译告知其4396含义 遭粉丝围攻
Smeb翻译告知其4396含义 遭粉丝围攻
Smeb翻译告知其4396含义 遭粉丝围攻

EDG小姐姐围剿Smeb翻译,原因只因翻译解析4396的缘故其实4396这输出不是厂长对战Rox的时候打出的数据吗?Smeb不知道就尴尬了。

Smeb翻译告知其4396含义 遭粉丝围攻

翻译主动解析也是不怎么好,尽量别带自己情绪。但是小姐姐们疯狂怼人家好吗?关键时刻还是鲟将军稳得住!

 

 

游久直播Live
游久直播是一款直播聚合引擎,可获取各平台正在直播的内容,免除平台间反复寻找的苦恼

+查看更多

专栏推荐Recommended Column

久妹评比赛:G2谈季中赛表现 证明我们不是乐观队

本届《英雄联盟》季中邀请赛于5月22日正式结束,SKT战队在决赛中3-1击败G2蝉联冠军。

2017-05-22G2谈MSI表现乐观队

这个英雄能装B:如何让狐狸有更高容错率?一件女妖就解决!

7.9对于法系英雄影响最大的无疑就是女妖/深渊的重做,这使得女妖已经成为一件攻防装,更是成为需要突击后排的刺客流法师的必备,而根据英雄数据统计,团战中拥有三段位移稳定控制的狐狸成为女妖重做后最大的受益者。

2017-05-227.9版本女妖的面纱

久妹看比赛:夏季转会盘点RNG.Koro1上线 Cool加盟LGD

随着LPL转会窗口的关闭,各大俱乐部终于公布了新的转会消息,其中最令人震惊的莫过于Koro1转会RNG战队。

2017-05-22夏季转会期LPL转会