《英雄联盟》台服中文版英雄正式名称出炉

[进入论坛] [已跟帖条]2011-2-16 9:42:02 作者:Garena 编辑:不及格母牛


  亲爱的召唤师:

  感谢大家对「英雄联盟LoL全英雄中文命名活动」的热烈支持,英雄的中文名称经过一番激烈讨论后,终於决定了所有英雄的中文名称。除了来自召唤师们的投稿外,我们也参考部份召唤师的创意,对某些名称做了修正。英雄正式名称如下:(蓝色为修正后名字

英文原名 中文名稱 英文原名 中文名稱
Akali 阿卡莉 Master Yi 易大師
Alistar 亞歷斯塔 Miss Fortune 好運姐
Amumu 阿姆姆 Mordekaiser 魔鬪凱薩
Anivia 艾妮維亞 Morgana 魔甘娜
Annie 安妮 Nasus 纳瑟斯
Ashe 艾希 Nidalee 奈德麗
Blitzcrank 布里茨 Nunu 努努
Caitlyn 凱特琳 Olaf 歐拉夫
Cassiopeia 卡莎碧雅 Pantheon 潘森
Cho'Gath 科加斯 Poppy 波比
Corki 庫奇 Rammus 拉姆斯
Dr. Mundo 蒙多醫生 Renekton 雷尼克頓
Evelynn 伊芙琳 Ryze 雷茲
Ezreal 伊澤瑞爾 Shaco 薩科
Fiddlesticks 費德提克 Shen
Galio 加里歐 Singed 辛吉德
Gangplank 剛普朗克 Sion 賽恩
Garen 蓋倫 Sivir 希維爾
Gragas 古拉格斯 Sona 索娜
Heimerdinger 漢默丁格 Soraka 索拉卡
Irelia 伊瑞莉雅 Swain 斯溫
Janna 珍娜 Taric 塔里克
Jax 賈克斯 Teemo 提摩
Karma 卡瑪 Tristana 崔絲塔娜
Karthus 卡爾瑟斯 Trundle 特朗德
Kassadin 卡薩丁 Tryndamere 泰達米爾
Katarina 卡特蓮娜 Twisted Fate 逆命
Kayle 凱兒 Twitch 圖奇
Kennen 凱能 Udyr 烏迪爾
Kog'Maw 寇格魔 Urgot 烏爾加特
LeBlanc 勒布朗 Veigar 維迦
Lux 拉克絲 Vladimir 弗拉迪米爾
Malphite 墨菲特 Warwick 沃維克
Malzahar 馬爾札哈 Xin Zhao 趙信
Maokai 茂凱 Zilean 極靈

  在这里恭喜命名被采用的召唤师,英雄之名因你而伟大!同时,得奖的召唤师将可在英雄联盟公测 (OB) 时,拥有该位英雄及该英雄造型一个。

 

网页评论